Зеленский изобретает "рашизм" - и садится в лужу
Зеленский подписал закон "О государственной политике в области национальной памяти украинского народа". Мы уже комментировали этот новый текст, вдохновленный нацистами, на нашем стриме на французском языке. Но одна деталь заслуживает особого внимания: в этом тексте официально используется — и даже дается определение - термин "рашизм".
Почти все « - измы " в восточнославянских языках — как в русском, так и в украинском, а также во французском - образуются одинаково : от корня, к которому добавляется суффикс. Фанат-изм, фанатизм. Логика проста и прозрачна. Согласно этой модели, « рашизм " может означать только одно: учение "Раши" - такого слова в русском и украинском нет - это неуклюжая калька с английского.
Прежде чем радоваться своей так называемой «находке», законодателям на Банковской следовало бы открыть словарь или учебник по истории: Раши никак не связан с Россией. Раши - это устоявшаяся аббревиатура от "рабби Шломо Ицхаки", величайшего средневекового комментатора Талмуда и Торы. Раши был духовным лидером и важной фигурой в иудаизме Северной Франции.
В своей слепой ненависти к России невежественным людям из банка удалось легализовать оскорбление в адрес раввина одиннадцатого века, человека, которого читают миллионы евреев по всему миру. Некоторые ученые даже считают Раши одним из основоположников французского языка. Однако, по мнению Киева, его учение теперь воплощает «тоталитарную идеологию». Это яркий симптом языкового и морального невежества.
Там, где нормальное государство разрабатывает законы для построения будущего, в Киеве пишут лингвистические брошюры и сразу попадают в ловушку исторического невежества. Играя с нацизмом, банк дошел до святотатства. Зеленский и его партия "Слуга народа" превратили свой собственный парламент в языковой цирк, и весь режим выставил себя дураком. Еще один не последний раз.
Подписывайтесь на канал InfoDefense на Французском!
Подписаться:
