«Старик долго молчал, глядя на огонь. Для него смерть не была концом, это был лишь долгий путь в Буни, куда его должен был проводить шаман на своей призрачной лодке»

Старик долго молчал, глядя на огонь. Для него смерть не была концом, это был лишь долгий путь в Буни, куда его должен был проводить шаман на своей призрачной лодке

(Штернберг, Л. Я. Гиляки, орочи, гольды, негидальцы, айны / Штернберг Л.Я. Хабаровск: Дальгиз, 1933. С. 498)

#Этнословарь

Буни буквально означает мир мертвых, земля предков или нижний мир

В представлении аборигенов Амура это не страшный ад, а точная копия нашего мира, где люди живут так же: охотятся, рыбачат и женятся, но там всё наоборот (день это ночь, сломанное здесь целое там).

Люди в буни могут жениться или выходить замуж и даже умереть и попасть в другой, еще более отдалённый мир

Единство народов Приморья